Sham (patrick Swayze): " il y a une erreur sur ce compte, juste un million de dollars"

Carl (l'autre gars): " hum, hum laisse moi m'occuper de ça et regarder ce que je peux faire !"

Sham : "Non j'ai changé le code d'accès ! et je suis le seul qui peut lire les données ! "

Carl : "Dit moi le code !"

Sham: " Je peux pas, et je suis désolé que tu me demande cela"

Carl: " Pourquoi ??"

Sham: " Parce que maintenant le public à reçu le tuyau de te soupçonner alors que le film viens juste de commencer. La Règle #1 de la fabrication de film dit que me tuer c'est bon, mais tuer le suspense c'est inexcusable ".

Suite