A la gare, M.Fenouillard s'adressa à un employé fort occupé à ne rien faire _ " Pardon, monsieur, si je vous dérange, dit-il; mais serait-ce un effet de votre complaisance de m'indiquer le premier train pour Bruxelles ?" _ "Voyez l'affiche", répond ce fonctionnaire avec le laconisme poli qui caractérise les employés de chemins de fer.