Steven Spielberg voulait absolument faire un film sur la seconde guerre mondial. Au départ les scénaristes avaient pensé à faire un film parlent de l'affrontement entre le Bien (les américains) et le Mal (les allemands). Mais après une sérieuse étude marketing, il est apparus qu'il risquait de perdre des spectateurs allemands dont le film donne une mauvaise image, (aucun gentils allemand). Les spectateurs blonds au yeux bleues, à cause du titre original : "tuez les soldats aryens)". Et enfin les néo-nazis, et autres racistes déjà fortement déçus par "Amistad" et la "Liste de Chindler". Le terme "sauvé" a remplacé le peu positif: "tuez". Et le nom Rayn, Aryen parce que "sa sonnait pareil". (it's hear like)